×ＹingZ＇s life×

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://about.king.blogbus.com/logs/47226414.html

永恒经典，第一次觉得马赛曲好听

Rick的那件Burberry风衣，哇~~~

Yvonne: Where were you last night?
　　
　　Rick: That's so long ago, I don't remember.
　
　　Yvonne: Will I see you tonight?
　　　　
　　Rick: I never make plans that far ahead.

Captain Renault: What in heaven's name brought you to Casablanca?
　　警察局局长：里克，你来卡萨布兰克究竟为什么？
　　Rick: My health. I came to Casablanca for the waters.
　　里克：为了我的健康，我来找水。  
　　Captain Renault: The waters? What waters? We're in the desert.
　　警察局局长：水？什么水？我们这里可是沙漠。
　　Rick: I was misinformed.
　　里克：是啊，看来是我搞错了。